Cette recette illustrée à l'aquarelle met à l'honneur la chaudrée de palourdes ( Clam Chowder ), une soupe traditionnelle de la région nord-est des États-Unis et du Canada.

Le Po'Boy est un symbole indémodable de la culture culinaire de la Nouvelle-Orléans et du mélange unique d'influences culinaires qui caractérise la ville.

La recette est rédigée en anglais.

New York

Ceci est une reproduction de l’aquarelle originale sur un papier épais, 300g, 100% coton. L’aspect chatoyant de l’illustration est conservé grâce à ce papier et à un choix d’encres fortement pigmentées.

Elle est vendue sans cadre.

DIMENSIONS : Elles sont indiquées en centimètres et en pouces (inches) afin que vous puissiez choisir facilement le type d’encadrement que vous trouverez proche de chez vous.

FORMATS ET EXPÉDITIONS :

LES PETITS FORMATS ( A4 /  5 X 7 pouces, 8 X 10 pouces et 11 x 14 pouces ) :

Les illustrations sont imprimées et expédiées depuis l’atelier de Lucile en France. Elles sont emballées avec soin et expédiées chez vous à plat dans une solide enveloppe rigide avec une plaque de carton protectrice. Elles peuvent être signées mais sur demande uniquement, lors de votre commande.

LES PLUS GRANDS FORMATS ( A3, 40 x 50 cm, 50 x 70 cm/ 12 X 16 pouces et au delà ) :

Nos affiches sont imprimées et expédiées par nos imprimeurs professionnels locaux :

• Europe, Canada, Australie & International : Notre équipe européenne d’imprimeurs  professionnels, située à Riga en Lettonie, se charge d’imprimer et d’expédier votre commande.

• États-Unis : Notre équipe d’imprimeurs professionnels située aux États-Unis dans le Kentucky se charge d’imprimer et d’expédier votre commande.

Nous avons choisi ces deux équipes d’imprimeurs car elles privilégient la qualité sur la quantité, s’assurant de vous envoyer des affiches aux couleurs proches de l’aquarelle originale. Toutes sont controlées avant l’expédition. Votre affiche sera soigneusement roulée et expédiée dans un tube résistant aux chocs et aux pliures.

N’hésitez pas à contacter Lucile si vous avez des questions !

LucilesKitchen © tous droits réservés
Le copyright n'est pas cédé avec la vente et reste la propriété de l'auteur.

Une recette de granola pour le petit-déjeuner, accompagné de compote de cerises et de produits laitiers comme en Norvège.

La recette est rédigée en norvégien. 

La recette des boulettes de viande norvégiennes ( Kjøttkaker ) est ancrée dans la cuisine rurale scandinave.

Leur histoire remonte à plusieurs siècles, lorsque les familles norvégiennes préparaient des repas simples et nourrissants à partir de viandes disponibles localement, comme le bœuf, le porc ou l’agneau.

Influencées par les traditions européennes des boulettes de viande, les boulettes norvégiennes ont développé leur propre style distinctif : elles sont généralement plus grosses, plus tendres, servies avec une riche sauce brune et accompagnées de pommes de terre, de petits pois et de confiture d’airelles.

La recette est rédigée en anglais.